Olvasunk-e angolul is amerikai képregényeket?
Néhány évvel ezelőtthöz képest bőségesen el vagyunk látva népszerű amerikai képregények magyar nyelvű fordításaival. Kérdés marad, hogy ennek ellenére olvasunk-e amerikai képregényeket eredeti nyelvükön, és ha igen, akkor milyen formában?
[poll id=”94″]
-
Zombor, a dacos kamasz
Több szempontból különleges kiadványt fújt be a postaládánkba egy lanyha nyári szellő, mely átlapozva frissítő fuvallatként élénkítette fel a levegőt a nem létező szerkesztőségi irodában. Előjele nem volt. Se...
Kúl könyv-képregény alsó középosztálybeli korakamaszoknak
Terri Libenson, a szindikátusi The Pajama Diaries képregénycsík alkotója 2019-ben fejezte be Silver Reuben-díjas (az amerikai Nemzeti Karikatúra Szövetség elismerése) sorozatát, hogy új útra lépve becsatlakozzon a nagy piacot...
Beetlejuice Beetlejuice
Álmaimban nem hittem volna, hogy az új Beetlejuice nem csak sikeresen megidézi az eredeti szellemét, de történetmesélés terén még köröket is ver elődjére. Lehet, hogy a film egy része...
Négy láb jó, két láb rossz – Állatfarm
Könnyű dolga van a recenzensnek, hiszen Orwell Állatfarmjáról rengeteg cikk és személyes tapasztalat áll rendelkezésére. Nincs könnyű dolga a recenzensnek, hiszen Orwell Állatfarmjáról már mindent leírtak (amit a történelmi...
Feltámaszthatók – Rozsomák: Az állam ellensége
Napjaink képregénydömpingjében nagyon könnyű elfeledkezni arról, hogy a kétezres évek elején milyen sivár állapotok uralkodtak a szuperhősök terén. Persze kéthavonta megjelent az újraindított Csodálatos Pókember, de azt, illetve az...