Kalandregényesítetten izgalmas – Marco Polo a nagykán udvarában

Marco Polo utazásainak, a nagykán udvarában töltött tizenhét évének története pár évtizede minden könyvespolcon ott volt, jelentőségét történelem- és földrajzórákon dolgoztuk fel. Ibn Battuta, Magellán, Kőrösi Csoma Sándor, Vámbéry Ármin, Széchenyi Zsigmond, Kittenberger Kálmán utazásai, felfedezései, leírásai hozták közelebb hozzánk a papírlapokról távoli helyek egzotikumát. És persze az Abrafaxok, Zórád Ernő és Sebők Imre diafilmjei.

Marco Polo neve az évszázadok alatt fogalom lett, fénye nem kopott, mára több száz könyv, képregény és tévéműsor dolgozza fel a könyvében leírtak valóságos és kitalált epizódjait, szövi tovább kalandjait vagy használja fel, mint mesehőst, egyáltalán mind köz-brandet.

Kubiláj nagykán uralkodása alatt, a tizenharmadik század végén a mongol birodalom huszonnégymillió négyzetkilométert foglalt magába. Az uralkodó ekkora birodalmat csak „felvilágosultnak” nevezhető politikával tudott egyben tartani, érdeklődve fogadta, és támogatta más vallások képviselőit, Marco Polón kívül megfordultak más európai pápai követek, utazók is udvarában, például a magyar ferences György barát. Szövetségek köttettek, kinevezések történtek, pont, mint máshol a világban. Kubiláj kínai császárként (is) rengeteg csodával szolgált a nyugatnak, építészeti, technológiai újdonságokkal.

Christian Clot-t előző recenzióinkban bemutattuk, a történész-író-politikus-filozófus által felügyelt kiadványokból jelen köteteket Eric Adam és Didier Convard írták, Fabio Bono rajzolta és Dimitri Fogolin színezte.

Sokszor éri szó a ház elejét a nagy tömegben készülő francia képregények szép, ámde üres volta miatt. A tömegtermelés átka ez, viszont a Glénant jelen sorozatára biztosan nem jellemző a közhelyesség és az elnagyoltság, a világ minden tájára elkalauzoló Lingea portfólióját pedig igényes képregényekkel bővítik a kiadványok.

Az irányítóként a sorozaton dolgozó Christian Clot az olvasottak alapján különlegesen élvezetes módon emeli ki az egyébként eredetileg szárazabb alapból az akciódús, romantikus és rejtélyes elemeket, jól eltalált dramaturgiája ezek és a tényszerű, ismeretterjesztő elemek közt teremtenek egyensúlyt ráadásul korosztályfüggetlen módon. A kötetek általános iskola felső tagozattól felnőtt korig ugyanolyan érdeklődéssel olvashatók, mert nem szájbarágósak vagy szárazak, hanem az említett módon kalandregényesítetten izgalmasak a sok szereplő, sok szöveg és sok kép mellett is.

Fabio Bono a rajzolója a Darwin-köteteknek is, azonban a Marco Polo sűrűbb története miatt több, még részletesebb panelt tartalmaz. Analóg hatású digitális rajz, ilyen részletességhez és pontossághoz lepedőnyi rajzlap kellene a rajzpad helyett. Érdemes akár nagyítóval is átnézni a sok apróság miatt, ami ebben az egyébként eleve nagy méretben szabad szemmel nem látható.

A kötet hazai gondozására a pontosság és igényesség jellemző. A Marco Polóhoz köthető szak- és egyéb irodalmat a magyar kiadások alapján tünteti fel, amit meg se említenénk, ha nem plusz, és sokszor már elhagyott szerkesztői munkának számítana.

A könyvesboltban forgalmazott képregények egyik éke jelenleg a Lingea sorozata, kivitelben, tartalomban igazi könyv-élményt nyújt, saját részre, ajándékba is ajánlott olvasmány.

A recenziós kötetekért köszönet a kiadónak.

Lénárd László

Cím:	Marco Polo 2. – A nagykán udvarában
Szerző(k):	Christian Clot, Éric Adam, Didier Convard, Fabio Bono
Kiadó:	Lingea
Ár:	4790 Ft
Formátum:	keménytáblás kötet
Terjedelem:	56 oldal
Megjelenés:	2023.10.07.
Megvásárolható:	Könyvesboltok és Képregényboltok
Online vásárlás:	a kiadó honlapján...