Violence Becomes Tranquility

Ha a Wikipédia nem hazudik, akkor Shinobu Kaze figyelemfelkeltő című pároldalas képregénye volt az első manga, amit átrajzolás nélkül, a maga eredetijében jelentettek meg Amerikában. Az említett történet az 1980. márciusi Heavy Metal-ban tűnt fel, és a lentebb látható mintaképhez hasonló látványosságnak számított. Most a Same Hat! blog tette neten is hozzáférhetővé az egészet. (A blog egyébként még szerepelni fog itt, nagyon érdekes posztok olvashatók manga témakörben. Semmi elsővonalas cím, csupa ritkaság és érdekesség.)

“He is the leader of the yakuza – invincible. There is no funeral for a man who is without courage.”

Katt a képre, majd ott görgess kicsit le.

Egyéb, a témába vágó cikkek:
Shinobu Kaze-ről angol nyelven elérhető valószínűleg legrészletesebb írás
Manga Japánon kívül (wikipédia szócikk)